110:1#ayat-1
إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ١
Iżā jā'a naṣrullāhi wal-fatḥ(u).
Terjemahan Indonesia:Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan
English Translation:When God’s help comes and He opens up your way [Prophet]
Surah ke-110•Madaniyyah•3 Ayat
Surah An-Nasr
سُوْرَةُ النَّصْرِ
Arti: Pertolongan|Divine Support
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِDengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang
110:2#ayat-2
وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجࣰ ا٢
Wa ra'aitan-nāsa yadkhulūna fī dīnillāhi afwājā(n).
Terjemahan Indonesia:dan engkau melihat manusia berbondong-bondong masuk agama Allah,
English Translation:when you see people embracing God’s faith in crowds
110:3#ayat-3
فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا٣
Fasabbiḥ biḥamdi rabbika wastagfirh(u), innahū kāna tawwābā(n).
Terjemahan Indonesia:bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan mohonlah ampun kepada-Nya. Sesungguhnya Dia Maha Penerima tobat.
English Translation:celebrate the praise of your Lord and ask His forgiveness: He is always ready to accept repentance